Search - site wide text search
Non-English content that is translated by machine cannot be searched.
Quejas de discriminación del Título VI
Spanish Title VI discrimination complaints La Agencia de Transporte Municipal de San Francisco (SFMTA, por sus siglas en inglés) tiene la misión de operar sus programas y servicios sin importar la...
Próximos pasos para el Proyecto de Mejoras en la seguridad y el espacio comunitario de la estación West Portal (West Portal Station Safety and Community Space Improvements Project)
2 de mayo de2024 Desde el lanzamiento del Proyecto de Mejoras en la Seguridad y el Espacio Comunitario de la Estación West Portal, que tuvo lugar hace solo dos semanas, hemos recibido comentarios de...
test document (spanish)
This is some text. This is an image for the spanish page:
Muni Forward Passport participating businesses
¡Hágase sellar el Pasaporte Muni Forward en estos negocios participantes durante el Mes del Transporte Público! Aquí hay una lista de negocios donde puede recoger un Pasaporte Muni Forward de edición...
La construcción de K Ingleside en San Leandro Ave y Miramar Ave esta retrasado. Las paradas se reanudarán el 7 de septiembre
Debido a un retraso del proveedor, las paradas de K Ingleside en Ocean Ave & San Leandro Way y Ocean Ave & Miramar Ave en dirección de salida (hacia Balboa Park) permanecerán en construcción y fuera...
Las mejoras de seguridad de construcción rápida en Ocean Avenue se iniciarán el 10 de Agosto
A partir del sábado, 10 de agosto, las cuadrillas de Obras Públicas comenzarán la construcción de varias islas de embarque de construcción rápida en Ocean Avenue. Estas construcciones alargarán y...
La construcción en Ocean Ave & Victoria St. Comenzará el lunes 16 de septiembre
A partir del lunes, 16 de septiembre, las cuadrillas de Obras Públicas comenzarán una construcción rápida para mejorar una isla de embarque para la parada de salida de la línea K Ingleside (hacia...
La remoción de paradas en Ocean Avenue y Westgate Drive/Cerritos Avenue comienza el sábado, 28 de septiembre
Desde el sábado, 28 de septiembre, la línea K Ingleside ya no se detendrá en el par de paradas de Ocean Ave & Westgate Dr (con dirección de llegada a Embarcadero) y Ocean Ave & Cerritos Ave (con...
La remoción de paradas de M Ocean View en San José Ave y Mt. Vernon Ave comienza el sábado, 28 de septiembre
Desde el sábado, 28 de septiembre, la línea M Ocean View ya no se detendrá en San José Ave y Mt. Vernon Ave tanto en la parada con dirección de llegada (hacia Embarcadero) como en la parada con...
El Pasaporte Muni Forward
Coleccione estampillas y vea 100 millas de mejoras en el transporte público con el Pasaporte Muni Forward y el mapa interactivo. Abra el Mapa Consigue tu Pasaporte hoy ¡Consiga un Pasaporte Muni...
M Ocean View Project Approved by SFMTA Board
En la reunión de la Junta de SFMTA del 6 de febrero, la Junta de Directores aprobó unánimemente el Proyecto de Tránsito y Seguridad de M Ocean View. Con mejoras como ensanchamiento de las aceras para...
Proyecto de Modernización del Patio de Potrero - Componente Residencial y Comercial Propuesto
Los componentes residenciales y comerciales propuestos del proyecto se ubicarán adyacentes y encima de las instalaciones de autobuses. Al principio del desarrollo del proyecto, se determinó que, si...
Proyecto de Modernización de Potrero Yard - Nueva Instalación de Autobuses
Construido en 1915, Potrero Yard mantiene hoy en día más de 150 trolebuses que sirven a los vecindarios de toda la ciudad, incluidas muchas comunidades que dependen en gran medida del transporte...
Proyecto de Modernización de Potrero Yard - Proyecto Refinado y Variante de Paratránsito
Proyecto Refinado El Proyecto Refinado ser refiere a la instalación de autobuses de cuatro pisos con viviendas adyacentes y superiores. Maximiza las unidades de vivienda y la asequibilidad con hasta...
Proyecto de Modernización de Potrero Yard - Calles y Aceras Vibrantes y Seguras
Comunidades Vibrantes El proyecto creará un entorno que dé la bienvenida a la actividad a nivel de la calle a través de una combinación de: Ofertas de venta al por menor Espacios multiusos flexibles...
West Portal Station Safety and Community Space Improvements - Diseño de la propuesta
Como parte del Proyecto de Mejoras Comunitarias y de Seguridad de la Estación de West Portal, estas propuestas utilizan herramientas de probada eficacia para mejorar la seguridad del tráfico. Entre...
Mejoras de construcción rápida tras la aprobación del Proyecto Rápido K Ingleside por parte de la Junta de SFMTA
En la reunión de la Junta de Directores de SMFTA del 5 de marzo de 2024, la Junta votó la aprobación del Proyecto Rápido de K Ingleside. Mejoras en las islas para el transporte público, un carril...
Pronto serán más fáciles las actividades de carga y descarga en Ocean Avenue
Desde la semana del 27 de enero de 2025, comenzaremos a transformar algunos lugares para estacionar en Ocean Avenue en zonas de carga y descarga. Entre Keystone Way y Plymouth Avenue agregaremos zonas...
Boletín del Proyecto de Modernización de Potrero Yard - Primavera 2024
¡Hola, vecinos! Bienvenidos a la tercera edición del boletín del Proyecto de Modernización del Patio de Potrero. Echen un vistazo a nuestras actualizaciones desde noviembre para reemplazar el obsoleto...
Biking and Rolling Plan - Open House (District 7)
¡Venga a una jornada de puertas abiertas! Trabajando junto con comunidades por toda la ciudad, SFMTA está elaborando el primer Plan de San Francisco para Bicicletas y para Rodar desde 2009. Por favor...
West Portal Station Safety and Community Space Improvements – Final Proposal
La propuesta mejorada para el Proyecto de Mejoras de Seguridad y Espacio Comunitario de la Estación de West Portal refleja cambios y adiciones basados en los comentarios de la comunidad y en nuevos...
Propuesta de proyecto perfeccionada para someter a aprobación en la audiencia de la Junta de SFMTA
El Proyecto de Mejoras de Seguridad y del Espacio Comunitario de la Estación West Portal ha publicado una propuesta mejorada que se someterá a la aprobación de la Junta Directiva de SFMTA en su...
Project Proposals Up for Approval at SFMTA Board
El K Ingleside Rapid Project se considerará para la aprobación por la Junta Directiva de SFMTA durante su reunión el martes 5 de marzo. El proyecto propuesto incluye herramientas para mejorar los...