This page has older content

Please see Travel & Transit Updates for current updates. We are keeping this page as a record of SFMTA service.

El humo de los incendios forestales y de estructuras puede afectar la salud

Share this:
Service Affected
Accessibility
Bicycle
Motorcycle
Parking
Taxi
Driving
Transit
Walking

El humo de los incendios forestales y de estructuras puede afectar la salud: irritación en ojos y garganta, tos y dificultad para respirar.

Cuidado Personal

Estas son algunas de las cosas que se pueden hacer para protegerse:

Si puede ver, sentir o percibir el sabor del humo, debe minimizar de inmediato las actividades en el exterior. Esto es especialmente importante si tiene problemas de salud (por ejemplo, personas con enfermedades del corazón o respiratorias, como el asma), si tiene edad avanzada, está embarazada o tiene un niño a su cuidado.

Comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene los siguientes síntomas:

  • Tos repetitiva
  • Falta de aire o dificultad para respirar
  • Sibiliancia
  • Opresión o dolor en el pecho
  • Palpitaciones
  • Náuseas o fatiga fuera de lo normal
  • Mareos

Como siempre, si usted o alguien que usted conoce tiene una emergencia que pone en riesgo su vida, llame al 9-1-1.

Siga estas precauciones para proteger su salud:

  • Minimice las actividades al aire libre
  • Permanezca en interiores con puertas y ventanas cerradas siempre que sea posible
  • No haga funcionar ventiladores quetraigan el aire con humo al interior
  • Encienda el aire acondicionado únicamente si no hace entrar humo desde el exterior
  • Considere abandonar la zona hasta que las condiciones de humo mejoren si tiene síntomas relacionados con la exposición al humo.