You are here

中文

三藩市交通局(SFMTA)負責管理加州三藩市的交通服務﹐包括三藩市公車局(Muni)﹑自行車﹑行人﹑停車和交通以及計程車的監管。查詢有關這些服務 的任何資訊﹐包括Muni路線的資訊﹑時間表﹑票價﹑交通便利﹑安全﹑保安和其他SFMTA的計劃內容﹐請聯絡三藩市311客戶服務中心索取超過100種 的免費語言服務﹐全天24小時﹐每週7天﹐全年365天包括節假日:

  • 從三藩市市內﹐致電語音服務: 311。請按3。
  • 從三藩市市外﹐致電語音服務: 415.701.2311。請按3。
  • TTY電話: 415.701.2323。
更新: Wednesday, August 13, 2014, 10:53 am

The Van Ness Bus Rapid Transit (BRT) project will be the first BRT service in San Francisco. Its main goal is to create more reliable transit service along the Van Ness Avenue corridor between Mission and Lombard streets. Other goals are to promote pedestrian safety and comfort, enhance the urban design, and strengthen the identity of Van Ness Avenue.

Van Ness BRT will improve transit reliability for the 47 and 49 Muni routes and provide reliable transit connections to transfer routes. Strengthening transit along this two-mile stretch of Van Ness will also positively affect the efficiency of connecting routes.
The transit service and infrastructure changes are expected to reduce transit ravel times by over 30 percent. By 2035, with the implementation of BRT, ridership is projected to be greater than 60,000 passengers per day.

Van Ness公交車快捷 (BRT)計畫將是三藩市第一個公交車快捷(BRT)運輸項目,其目的是為Mission 和Lombard街之間的Van Ness Avenue 提供更加可靠的公交服務,並促進行人的安全性和舒適性,提升城市設計,以及加強Van Ness Avenue的特性。
Van Ness公交車快捷 (BRT)計畫將會提高 47和49路Muni公車的可靠性,並提供至轉乘路線的可靠接駁服務。加強Van Ness這兩英里長的公交服務也將對接駁路線的效率產生積極的影響

更新: Wednesday, July 23, 2014, 4:51 pm

在Carl與Cole街路口的交通信號升級啟動全面工程

更新: Friday, May 23, 2014, 3:15 pm

為了改善公車服務﹑提高安全及減少行人衝突,Muni正提議改變Union 和 McAllister街之間Polk Street上的公車停車站。

更新: Friday, August 8, 2014, 6:12 pm

作為2015-2016財政年的一部分, 三藩市交通局董事會已批准調整票價, 於9月1日起生效。對收費, 罰款和費用的調整已於2014年7月1日生效。

更新: Friday, March 21, 2014, 2:51 pm

The project aims to improve the safety and reliability of the N Judah Line by replacing track and other infrastructure inside the Sunset Tunnel. Other improvements include traffic signal upgrades at nine intersections along the N Judah Line.

更新: Thursday, March 13, 2014, 2:07 pm

三藩市交通局(SFMTA) 將與公務局(DPW)配合,更換在Haight & Gough交叉路口與Octavia街之間的Haight街上的排污管。如果天氣情況允許的話,該工程將於2014年3月10星期一開始施工。該工程預計需要大約六個星期的時間完成。

該下水道工程標誌著改善Market & Haight街公共交通和行人安全計劃的實施,其中包括在Laguna與Market街之間的Haight街上設置東行的公車專線﹑加寬Haight和Gough交叉口的人行道以及公交信號升級這些工程。這是一個多機構合作的項目,包括更換排污管和供水管。

 下水道工程施工期間的情況:

更新: Thursday, February 27, 2014, 1:49 pm

三藩巿交通局(SFMTA)負責規劃、實施、維護及運營三藩巿縣和市的多模式交通服務 ,在制定2015和2016財政年度資本和運營預算以及 2015- 2019 財政年度資本改善計劃時,我們需要您的意見。

更新: Monday, April 28, 2014, 7:50 pm

三藩市交通局正開始全面改革三藩市的公共交通網絡,即公共交通效率專案(TEP)。其整改提議將實現Muni現代化,為現有的每日700,000乘客提供更加高效﹑可靠﹑安全及舒適的服務。公共交通效率專案經過了幾年的數據收集﹑密集規劃和公共宣傳而制定,它將重整某些線路的公共交通服務,以提高效率和連接性,並且在最頻繁使用的路線上實施公共交通優先改革,使公共汽車和街車在我們城市的街道上有更多的優先權。

更新: Friday, March 28, 2014, 11:27 pm

2015-2016年度財政預算提案

我們希望聽到您的意見

三藩市交通局(SFMTA)負責規劃﹑實施﹑維護和運營多模式交通服務,在制定2015-2016財政年度資本及運營預算和2015-2019財政年度資本改善計劃時,我們需要您的意見。請參加我們即將舉行的兩次鎮政府財政預算會議,對提議的計劃和項目提出您的反饋意見。

我們希望聽到您的意見。我們重視公眾的參與並為公眾提供親臨會議和網上發表意見的機會,這是三藩市交通局確保預算程序公平和透明的一種方式。

更新: Tuesday, March 11, 2014, 1:35 pm

Muni正考慮服務及路線改變提議來作為公共交通系統效率專案(TEP)的一部分。公共交通效率專案(TEP)提議是基於全面分析和社區意見而制定,它將使每日服務700,000 乘客的Muni現代化。想提出意見或了解更多,請參加一次社區會議。請上網站 www.TellMuni.com 給予反饋意見以及註冊獲得更新資訊。在3月份,三藩市交通局(SFMTA)董事會將對服務改變提議和收到的全部社區意見舉行一個公眾聽證會。 

St. Gregory's of Nyssa Episcopal教堂,500 De Haro Street