Skip to content.
Skip to next level navigation.Skip to content.Website accessibility
SF MTA homeSF MTA home SF MTA home
Page title as stylized text

Trang chủ

Vietnamese home page

Sở Giao thông Đô thị San Francisco (SFMTA) quản lý giao thông trong San Francisco, California, bao gồm Hệ thống Xe điện Muni, xe đạp, người bộ hành, đậu xe và giao thông, và những quy định cho xe taxi. Để có thông tin về bất cứ những dịch vụ này, bao gồm thông tin về lộ trình, thời biểu, giá vé, dịch vụ cho người già và người tàn tật, sự an toàn và an ninh của Muni, và những chương trình khác của SFMTA, xin vui lòng liên lạc với Trung tâm Dịch vụ Khách hàng San Francisco ở số 311 để được trợ giúp miễn phí về ngôn ngữ bằng hơn 100 thứ tiếng, 24 tiếng một ngày, bẩy ngày một tuần, 365 ngày một năm kể cả những ngày lễ:

  • Điện thoại trong San Francisco: 311. Nhấn số 4.
  • Điện thoại ngoài San Francisco: 415.701.2311. Nhấn số 4.
  • Điện thoại TTY dành cho người khiếm thính: 415.701.2323.

Quyền VI về việc khiếu nại khi bị kỳ thị / Title VI Complaints

Vận chuyển cho người tàn tật / Paratransit

TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP / Light Rail Vehicle (LRV) Emergency Information

Hướng dẫn cho Hành khách Muni / Muni Rider's Guide

Muni Miễn Phí Cho Thiếu Niên / Free Muni for Youth

Giá vé thay đổi • Hiệu lực tháng Bẩy năm 2013 / Fare Changes Effective July 2013

 

   
   

Skip bottom navigation and boilerplate text.Begin brief site navigation and boilerplate text.

telephone311 Free language assistance / 免費語言協助 / Ayuda gratuita con el idioma / Бесплатная помощь переводчиков / Trợ giúp Thông dịch Miễn phí / Assistance linguistique gratuite / 無料の言語支援 / 무료 언어 지원 / Libreng tulong para sa wikang Tagalog / คว“มช่วยเหลือท“งภ“ษ“โดยไม่เส’ยค่าใช้จ่าย